Zure erosotasunerako itzulpena da hau. Alderik badago, lehentasuna du gaztelaniazko bertsioak.
1. Zer dira cookieak
Cookie bat webgune batek zure nabigatzailean gordetzen duen fitxategi txiki bat da. 34/2002 Legearen (LSSI-CE) 22.2 artikulua nabigatzailean datuak gordetzeko edo irakurtzeko beste modu batzuei ere aplikatzen zaie, hala nola tokiko biltegiratzeari edo saioko biltegiratzeari.
2. Zer erabiltzen du webgune honek
Webgune honek ez du publizitate- edo analisi-cookierik instalatzen, ez berea ez hirugarrenena. Ez du publizitaterik erabiltzen. Nabigatzen besterik ez zabiltzan bitartean, ez du ezer gordetzen zure nabigatzailearen biltegian.
Zuk eskatzen duzunean bakarrik gordetzen da zerbitzu hori emateko ezinbestekoa. Guztiz beharrezkoa denez, ez du baimenik behar, eta horregatik webguneak ez du cookie-oharrik erakusten:
- Demoaren zenbakia (webgune honen saioko biltegiratzea): eskatzen duzunean, zenbakia fitxan gordetzen da, beste orrietan berriro eska ez diezazugun. Fitxa ixtean ezabatzen da.
- Roboten aurkako egiaztapena (egiaztapen-zerbitzuaren biltegiratzea, bere domeinuan): demoaren zenbakia eskatzean edo formularioa bidaltzean, zu zarela eta ez programa automatiko bat egiaztatzen duen zerbitzuak egiaztapen horretarako behar duen datu tekniko bat gordetzen du. Segurtasun-neurri bat da.
Gainera, ostatatze-hornitzaileak segurtasun-cookie tekniko bat (__cf_bm edo cf_clearance) instala dezake trafiko susmagarria antzematen duenean, bisita pertsona batena dela egiaztatzeko. Webgunearen segurtasunerako guztiz beharrezkoa da, eta ez du baimenik behar.
Webgunea nola erabiltzen den jakiteko, ostatatzen duen hornitzailearen neurketa-script bat kargatzen du, haren domeinutik. Cookierik gabe eta zure nabigatzailean ezer gorde gabe, bisita bakoitzetik ikusitako orria, aurreko orria, nabigatzaile- eta gailu-mota, herrialdea eta karga-denborak jasotzen ditu. Estatistika bateratuetarako bakarrik erabiltzen da: ez zaitu identifikatzen. Xehetasun gehiago pribatutasun-politikan.
3. Nola kudeatu
Zure bisita neurtzea nahi ez baduzu, script hori blokea dezakezu nabigatzailearen pribatutasun-aukerekin edo eduki-blokeatzaile batekin. Webguneak berdin funtzionatzen du. Nabigatzailean gordetakoa edozein unetan ezaba dezakezu haren pribatutasun-aukeretatik; egiaztapena blokeatzen baduzu, info@konai.eshelbidera idatz diezagukezu demoaren zenbakia eskatzeko edo zure kontsulta egiteko.
4. Aldaketak eta harremana
Etorkizunean webguneak baimena behar duen cookieren bat gehitzen badu, politika hau eguneratuko dugu eta erabili aurretik baimena eskatuko dizugu. Edozein zalantzatarako, idatzi legal@konai.es helbidera. Titularraren identifikazio-datuak lege-oharrean daude.